合唱团可否用梵文或巴利文唱诵《大悲咒》
问:加拿大温哥华观音堂有慈音合唱团,不仅在温哥华本地弘法,而且还在美国西雅图观音堂、夏威夷观音堂等地弘法,歌颂观世音菩萨。请问师父,合唱团唱诵的《大悲咒》是否可以用梵文或巴利文等唱诵呢?
答:哎呀,你面对的都是讲普通话的佛友,你唱梵文、巴利文干吗?就像现在我们下面基本上都是不讲英文的,那我跟你们讲你英文干吗?一样道理的,怎么样方便法门就怎么样能够让别人理解就好了。去卖弄啊?动不动就唱梵文,让人家听不懂?(感恩师父慈悲开示)你目的是要让人家听得懂。所以为什么要弘扬佛法?因为很多人讲出来的东西人家不愿意听,太复杂了,太深了(对对对)师父把很深的东西讲得很浅,所以大家都能听懂;那你们听懂了之后以后修得很深,那不就成功了吗?(对,感恩师父慈悲开示)
尊师重道,师父没教过的东西不要做
问:师父有开示不宜抄经或临摹,但现在有一种全新的清水描写,就是在一种特殊的无纺布上面水描《心经》,这种全新的清水描写相比传统的墨汁抄经,干干净净……
答:你记住我一句话:你是学心灵法门,还是学其他法门?如果你学其他法门的,你可以好好去跟着别人学,不要东一榔头西一棒的,师父没有教过的东西少做,尊师重道,如理如法。我都没叫你们组唱诗班,我也没叫你们抄经,你为什么要动出这些脑筋来?(对不起师父,我们错了)动脑筋啊。要记住,让别人接受,又要遵纪守法,又要懂得尊师重道。师父没讲过的东西为什么要去做了?(对不起师父,我们错了)以后跑到哪里,大家都先唱歌?我们心灵法门没有唱歌的。师父开法会了,大家全部一起先来唱歌?(对不起师父,我们一定改)不要动脑筋、不要乱来,好吧?(对。感恩师父慈悲开示)
唱歌属于娱乐,要有度,庄严佛净土;师父没讲过的不要去做
台长语:你要记住,以后不要乱来了,没经过东方电台同意,谁叫你去唱歌的?到最后人家要骂的。人家说“你们东方电台,你们心灵法门是唱歌班、唱诗班啊?”(对不起,师父,我们错了)别给我乱搞,动什么小脑筋?师父讲过的你就去学,没讲过……我今天还活着呢。下次再乱来……(我们错了,我们一定改)我们心灵法门不能动不动就唱歌。动不动就唱歌,人家说你整天搞娱乐啊?三天两头唱歌……偶然地逢新年的时候搞个活动,不能一天到晚唱歌的。因为唱歌毕竟还是娱乐,讲法,庄严佛净土。听得懂吗?(听懂了,感恩师父,我们一定改。我们一定百分百忠诚于师父,紧密团结,从我做起,从点点滴滴做起……)百分百啊?自己编东西叫“百分百”啊?学佛是嘴巴里讲的啊?(我们一定改)问一问不可以的?(我们错了)还到处跑呢,救人我叫你们这么救的?(对不起)好好改毛病了(不是嘴巴里讲的)对不起,师父,我们一定改(给她鼓掌)
墨尔本 提问 20191206